Cena danes igra pomembno vlogo, tudi pri odločitvi študentov za lektoriranje. Na žalost je na trgu kar nekaj, ki ponujajo svoje storitve brez ustrezne izobrazbe.
Če želite Kvalitetno lektoriranje diplomskih nalog se obrnite na agencijo, ki vam priskrbi poleg potrdila o lektoriranju tudi potrdilo o ustrezni izobrazbi lektorja.
Tisti, ki se prvič srečujete z naročilom lektorskih storitev je dobro, da se predhodno pozanimate o vseh postopkih. Pri večini boste dobili poleg končne, lektorirane naloge še eno v kateri so vidni popravki. To verzijo je potrebno obvezno pregledati, saj lahko vsebuje lektorski popravek strokovne besede s katero se ne strinjate. Takšen primer je beseda manager, ki se v ekonomskem svetu uporablja ne glede na državo in jezik. To sicer ni pravopisno pravilno, ustrezna beseda je menedžer, s odločitev je na koncu vaša.
Za Lektoriranje diplomskih nalog se v povprečju potrebuje 2 dni od potrditve naročila, v nujnih primerih po dogovoru tudi v 24 urah, še posebej kadar gre za naloge iz bolonjskega sistem, ki so krajše od klasičnih. Zaradi lekture v 24 urah kvaliteta storitve ni nič slabša, gre samo za dobro organizacijo.
Nekateri menijo, da je kvalitetno opravljena lektura tudi takšna, ki ne posega v oblikovni del naloge a je to včasih težko zagotoviti. Razlog je v napačnem pristopu v fazi oblikovanja naloge. V mislih imamo uporabljene napačne ukaze v Wordu, tak primer je prelom odseka, ki loči eno poglavje od drugega. Če se ne uporabi te fukncije se vedno pri spremembi že samo ene vrstice premakne vsak vsebina za njo.
Iz tega razloga se svetuje, da se oblikovanje opravi za lektoriranjem.
